Ce qui suit est l’énoncé des modalités d’un accord juridique entre vous et White Star Software LLC (« WSS »). En accédant au, en naviguant sur ou en utilisant le présent site Web, vous reconnaissez que vous avez lu et compris ces modalités et conditions et que vous convenez d’y être lié, ainsi que de vous conformer à tous les lois et les règlements applicables, y compris les lois et règlements en matière d’exportation et de réexportation. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces modalités, n’utilisez pas le présent site Web.

Le présent site Web pourrait renfermer d’autres avis de droits d’auteur ou d’autres propriétés, dont les modalités doivent être respectées et suivies. L’information figurant au présent site Web pourrait contenir des inexactitudes techniques ou des coquilles.

L’information pourrait être modifiée ou mise à jour sans avis. WSS pourrait également apporter des améliorations ou des changements aux produits ou programmes décrits aux présentes en tout temps sans préavis.

WSS n’est aucunement responsable de l’exactitude de l’information fournie par WSS et l’utilisation de cette information est aux risques de ses destinataires. WSS ne garantit aucunement que tout problème signalé pourrait être réglé avec l’utilisation de toute information fournie par WSS. En fournissant cette information, WSS ne concède aucune licence,droit d’auteur, brevet ou autre droit de propriété intellectuelle que ce soit.

WSS ne désire pas recevoir d’information confidentielle ni exclusive de votre part au par l’entremise de son site Web. Veuillez noter que toute information ou documentation envoyée à WSS sera réputée NON confidentielle. En envoyant à WSS toute information ou documentation, vous accordez à WSS une licence sans restrictions et irrévocable d’utilisation, de reproduction, d’affichage, d’exécution, de modification, de transmission ou de distribution de cette documentation ou information et vous convenez également que WSS est libre d’utiliser tout concept, idée, savoir-faire ou technique que vous lui faites parvenir à quelque fin que ce soit.

Modalités et conditions d’utilisation

En utilisant le présent site Web, vous concluez un accord avec White Star Software vous soumettant à ces conditions. White Star Software se réserve le droit de réviser les modalités et conditions d’utilisation en tout temps. Toute révision prendra effet au moment de sa publication.

Mise en garde

Des énoncés figurant dans le présent site Web pourraient être considérés comme des énoncés prospectifs, au sens qui est donné à ce terme dans la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (États-Unis). Ces énoncés ne relèvent pas de faits historiques. Parfois, ils contiennent des termes tels que « croire », « s’attendre à », « avoir l’intention de », « prévoir », « fera » ou « pourrait » ou des termes semblables. Ces énoncés ont trait à des sujets tels que l’accroissement de la clientèle, la hausse du chiffre d’affaires ou des marges, les approbations réglementaires, la situation concurrentielle de White Star Software et d’autres sujets. Il importe de comprendre que ces énoncés prospectifs ne représentent pas des garanties, mais sont plutôt assujettis à certains risques et incertitudes et autres facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des résultats annoncés dans les énoncés prospectifs. En outre, les énoncés présentés dans ce site sont dans chaque cas en date de leur formulation et White Star Software ne s’engage aucunement à les réviser pour tenir compte des événements ultérieurs.

Décharge et indemnisation

LA DOCUMENTATION DE CE SITE, Y COMPRIS TOUS LES CONSENTEMENTS ET TOUTE L’INFORMATION RENDUE DISPONIBLE OU À LAQUELLE VOUS AVEZ ACCÉDÉ PAR L’ENTREMISE DE CE SITE SONT FOURNIS « TELS QUEL » ET SANS GARANTIE AUCUNE. NOUS N’AFFIRMONS PAS NI NE GARANTISSONS QUE CE SERVICE NE SERA PAS INTERROMPU ET EXEMPT D’ERREURS, BIEN QUE NOUS AYONS L’INTENTION DE PRENDRE DES MESURES AFIN DE PRÉVENIR L’INTRODUCTION DE VIRUS ET AUTRES PROGRAMMES DESTRUCTEURS AU SEIN DE CE SERVICE. WHITE STAR SOFTWARE SE DÉCHARGE PAR LA PRÉSENTE DE TOUTES GARANTIES EN CE QUI CONCERNE LE CONTENU DU PRÉSENT SITE, Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S’Y LIMITER TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION POUR UN BUT PRÉCIS, DE TITRE ET D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. WHITE STAR SOFTWARE NE SAURA ÊTRE RECONNUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT, EXEMPLAIRE OU CORRÉLATIF NI DE TOUTE PERTE DE REVENUS, OU DE PROFITS OU BAISSE DU CHIFFRE D’AFFAIRES NI PERTE DE DONNÉES OU TOUT DOMMAGE DÉCOULANT DE OU RELIÉ À L’UTILISATION DE CE SERVICE OU DU CONTENU DU PRÉSENT SITE.

 BIEN QUE WHITE STAR SOFTWARE AIT TENTÉ DE FOURNIR DE L’INFORMATION EXACTE, COMPLÈTE ET LA PLUS À JOUR POSSIBLE. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE CONTENU DU PRÉSENT SITE EST OU SERA EXACT, COMPLET OU À JOUR. DE PLUS, TOUTES LES OPINIONS EXPRIMÉES AUX PRÉSENTES NE SONT PAS NÉCESSAIREMENT LES OPINIONS DE WHITE STAR SOFTWARE.

À TITRE D’UTILISATEUR DE CE SITE, VOUS ACCEPTEZ DE DÉCHARGER ET DE TENIR INDEMNE WHITE STAR SOFTWARE À L’ÉGARD DE TOUTES PERTES, CHARGES, DOMMAGES ET COÛTS, Y COMPRIS LES HONORAIRES RAISONNABLES D’UN AVOCAT, DÉCOULANT DE TOUTE VIOLATION DES MODALITÉS ET CONDITIONS D’UTILISATION.

Droits d’auteur

Les lois sur les droits d’auteur protègent le contenu du présent site, y compris les textes, les photographies et les éléments graphiques. White Star Software vous autorise à faire une copie électronique ou imprimée de la documentation sur ce site à des fins personnelles non commerciales seulement. Toute copie de ce type doit comprendre l’avis sur les droits d’auteur au bas de chaque page.

Vous ne pouvez copier diffuser, publier, modifier, transmettre ou exploiter de toute autre manière toute portion de ce site, sauf de la manière indiquée au préalable.

Liens

Pour votre commodité, White Star Software a fourni des liens vers un certain nombre d’autres sites Web. Le développement et la maintenance de ces sites ne sont ni sous la direction ni sous le contrôle de White Star Software. Par conséquent, White Star Software ne peut pas être tenu responsable de l’exactitude ou de l’exhaustivité du contenu de ces sites, ni des opinions exprimées sur ces sites. Les liens vers le présent site ou depuis celui-ci ne constituent pas un cautionnement de White Star Software.

Restrictions quant à l’usage

White Star Software peut créer, utiliser et/ou distribuer des rapports d’activité ou des descriptions de toute la documentation et l’information fournie par les utilisateurs. Nous respectons la confidentialité des visiteurs de nos sites et nous ne divulguerons aucune information sans l’approbation de ces utilisateurs, à moins que cette information ne soit exigée par un organisme gouvernemental ou par la loi. Nous utiliserons uniquement votre nom, adresse et courriel pour répondre à vos demandes d’information. Les envois vers ou depuis le site ne sont pas pas confidentiels et les communications des utilisateurs pourraient être lues ou interceptées par des tiers.

Accord exécutoire

En utilisant le présent site, vous convenez que vous avez lu et compris les modalités et conditions d’utilisation et que vous en avez convenu. Les modalités et conditions d’utilisation sont régies par les lois du New Hampshire et les lois fédérales applicables, sans égard aux conflits de lois. Si une quelconque partie des modalités et conditions d’utilisations était illégale, nulle ou, pour toute raison, non applicable, cette provision pourrait être réputée séparée et n’aurait pas d’incidence sur la validité et l’applicabilité de toute disposition restante.